bảng hiệu Tiếng Trung là gì

• 帘 <用布做成的望子。>
  bảng hiệu hàng rượu.
  酒帘。
  牌; 牌儿 <用木板或其他材料做的标志, 上边多有文字。>
  牌匾 <挂在门楣上或墙上, 题着字的木板。>
  招牌 <挂在商店门前写明商店名称或经售的货物的牌子, 作为商店的标志。也比喻某种名义或称号。>
  招子 <挂在商店门口写明商店名称的旗子或其他招揽顾客的标志。>
  

• bảng     板子 榜 bảng danh dự 光荣榜。 xếp đầu bảng 列为榜首。 榜额 磅 表 表格 粉牌 觚...
• hiệu     别号 Lý Bạch tự là Thái Bạch ; hiệu là Thanh Liên cư sĩ 李白字太白, 别号青莲居士。...

• 你别害我，砸了我的招牌
  Cậu làm ơn đừng hại, đừng phá vỡ bảng hiệu tôi
• 牌匾呢，昨晚那个匾还在的 现在去哪儿？
  Mới đêm qua bảng hiệu còn ở đây, giờ biến đi đâu nhỉ
• 那块广告牌就让生意变好了
  Chỉ cần cái bảng hiệu mà đã hiệu quả như vậy
• 第294章 金字牌匾，大礼还在后面！
  Chương 291 chữ vàng bảng hiệu, đại lễ còn ở phía sau!
• 第291章 金字牌匾，大礼还在后面！
  Chương 291 chữ vàng bảng hiệu, đại lễ còn ở phía sau!
• 令人作呕的画面提醒吸烟者三思而行
  Xem clip bảng hiệu biết ho nhắc nhở người hút thuốc 3
• 他惊讶地发现了一本小册子。
  Hắn có chút ngạc nhiên khi thấy cái bảng Hiệu sách Pipi.
• 两分钟让他进来,看见那牌子,然后走了。
  2 phút để anh ấy đi vào, thấy cái bảng hiệu, rồi đi ra.
• 但从那天起，我把牌子拿掉。
  Tuy nhiên, sau tiết lộ ngày hôm nay tôi gỡ bảng hiệu.
• “没有在中国销售”的幌子其实一击就碎。
  Bảng hiệu "Cam kết không bán hàng Trung Quốc" bị đạp đổ.